《马丁·菲耶罗》深深打动黎媛之处,不仅在于其史诗般的宏大叙事,更在于它独特的文学魅力。
不同于欧洲古老的《埃达》或荷马史诗,《马丁·菲耶罗》诞生于相对晚近的十九世纪后期(1872年由何塞·埃尔南德斯创作)。
它虽是长篇韵文,却巧妙地融入了大量阿根廷本土的市井俚语、口语气息,使整部作品散发出粗粝、鲜活、野性的生命力,充满了草原上特有的泥土和烈酒的味道。
那些原本用于民间歌谣的手法、幽默、比喻乃至脏话,被诗人巧妙地提炼升华,构成了一种独特的诗歌美学。
黎媛在图书馆啃读这部史诗(她曾试图找原版西班牙语版,难度太大,只好看优秀译本)时,每每被其中直白到近乎野性、却又饱含深刻哲理和深情的语言所震撼。
菲耶罗的悲剧命运,他对不公的反抗,对故土的眷恋,对战友的情谊,以及对个人尊严的执着守护,无不透着一股浓烈的草根英雄气息,一种南美版的“侠骨柔肠”。
让她记忆最为深刻、时常回想起来的,是史诗结尾的片段。
经历漫长流离和战斗后,故事似乎走向了传统的大团圆结局——菲耶罗终于找到了他失散多年、已长大成人的两个儿子。
按照任何文化传统中的团圆戏码,此刻应是父慈子孝、相拥而泣、回归家庭的温馨画面。
然而,《马丁·菲耶罗》却给出了一个出人意表却又震撼人心的结尾:
父子三人在一个小酒馆里开怀畅饮,一叙离愁别绪后,当黎明的曙光初现,他们竟然没有选择一同归家,而是相互郑重地道别,然后再次翻身上马,各自朝着心中认定的方向,头也不回地再次策马扬鞭,奔向潘帕斯草原那望不到尽头的苍茫远方!
那份近乎冷漠的决绝,那份根植于高乔人血液深处的、对无拘无束自由生活的无限神往,以及面对命运巨变时那种既无奈又坦然接受的强悍生命力,深深地震撼并吸引了当初的黎媛。
那是一种何等的粗犷自由、何等的悲怆浪漫?
画面感直击心灵,带着烈马的嘶鸣和草原的风声,扑面而来!
整部史诗,无疑是南美大陆民族精神觉醒的一座巍峨丰碑。
而在现代文化的光谱上,让黎媛心折不已的则是另一个阿根廷的传奇女性——艾薇塔·贝隆。
透过madonna主演的电影《贝隆夫人》,那华丽而哀伤的镜头,那个从社会最底层卑贱的私生女舞女,凭借惊人的美貌、无匹的魅力、对权力的深刻理解以及(至少在当时看来)对底层人民真诚的爱护,一路攀爬至阿根廷第一夫人的权力巅峰。
她在国家电台的激情演说,她在穷苦人群中的亲切慰问,她对慈善事业的倾力投入,都构成了一段段极富戏剧性和争议性的人生传奇。
然而,电影最终聚焦于她那昙花一现的璀璨辉煌和骤然凋零的巨大悲剧——年仅三十三岁就因癌症香消玉殒。
贝隆夫人曾哀叹过“永远也不会被理解”。
在黎媛看来,这份悲哀或许源于她极其复杂矛盾的身份。
渴望脱离不堪的过去却被历史时时提及;
身处高位却难掩内心深处的不安全感;
面对权贵阶层时的不信任甚至憎恨,与面对“无衫者”(descamisados)时的真诚泪水和拥抱交织。
阿根廷的普罗大众深深缅怀她,因为在那个不公正的年代,她试图改变些什么,至少她为那些被遗忘和践踏的底层人带去了短暂的希望和尊严。
在黎媛心中产生共鸣的是电影试图传递的一种理念:艾薇塔的悲剧性过去,并非她自己的过错。
如果她出生在一个更公平、更富足的时代和社会,也许那个曾经天真烂漫的小镇女孩,就不必为了生存而出卖她本不愿出卖的东西,她或许可以选择一条更符合内心渴望的生活道路。
当贝隆夫人在病榻上奄奄一息,面对镜中苍白憔悴的自己,那首由歌坛天后madonna深情演绎的《阿根廷别为我哭泣》(dontcryFormeArgentina)响起。
“…阿根廷,别为我哭泣……我从未离开过你……在那狂放不羁的岁月里,在我那疯狂的存在中……我遵守了诺言……不要疏远我……”
那悠扬而充满哀伤缅怀的旋律,此刻在黎媛唇齿间自然而然、低低地流淌出来,如同一声穿越时空的叹息,在她心中久久回荡。
贝隆夫人的一生,不正像一朵被急风吹落的、艳丽至极的玫瑰?展示给世界的是无可挑剔的优雅明艳的花朵,而将所有的尖刺与伤痛,深深埋藏在层层繁复的叶片之下。
在她最该尽情绽放的年华,却已匆匆走向凋零。
这种反差强烈的悲壮美,连同对布宜诺斯艾利斯那未曾谋面的幻想,共同构成了黎媛心中一个光怪陆离、浪漫不羁的阿根廷图景。
那里充满了文学的激情、音乐的回响、史诗的壮阔以及个人命运的惊心动魄。
(五)
“喂,小韩,想什么呢?”
黎媛轻快的声音带着笑意,将韩毅从窗外翻滚的云海与对金融风暴的担忧中拉了回来。
她敏锐地捕捉到了韩毅因紧张而变得铁青的脸色。
尽管飞机已经平稳飞行了很久,但这个第一次出国的年轻人似乎并未完全放松。
对黎媛而言,她对韩毅的了解还停留在表面:知道他是山里出来的穷孩子,非常努力拼命,是吴楚之破格提拔进核心团队的新人。
刘蒙蒙私下里让她“照顾”一下韩毅的举动,让心思聪慧的黎媛嗅到了一丝不同寻常的味道。
她没有深究刘蒙蒙背后的意图,只单纯理解为好朋友对能力出众的潜力新人多加关照。
再加上她也看出韩毅对飞行的强烈不适是源于真切的紧张甚至恐惧,一种混合了学姐责任感和某种……
出于对这个寒门学子坚韧奋斗本质的尊重与善意,让她主动地、更多地去关心韩毅。
“没……没什么,就是有点……不太习惯。”
韩毅努力挤出一个笑容,想让自己看起来镇定一些。
近距离面对着黎媛那张清秀姣好的脸蛋,尤其那双明亮得似乎能看透人心的杏眼,韩毅不得不承认,自己青春期的本能还是被勾动了那么一丝丝。
她离得那么近,身上有一种淡淡的、说不清的、不像香水的人工香气,可能是洗发水或是某种护肤品残留的味道,混合着年轻女孩特有的干净气息。
这对一个刚成年不久、几乎没怎么和同龄漂亮异性近距离相处过的乡下少年来说,心跳不自觉地漏跳一拍是正常生理反应。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:春案 一胎三宝,但男主生[GB] 人在海贼,我与赤犬志同道合 财富自由肆意人生 觉醒九阳神体,未婚妻哭着求原谅 女装后攻了偏执疯犬 谬误关系 公主为上CP 对门的猫爷很高冷 万人嫌病美人放弃挣扎后+番外 CV大佬的御用女配 误把道侣当成宿敌后[重生] 疯狗的锁链 杀死玩家A 我在大明开医馆 今天星际搞事了嘛+番外 和直男邻居走向幸福生活 赛博神明降临无限世界 无荒劫 哭到最后应有尽有+番外
好书推荐:桃运无双,洛雷神秘帝少甜宠妻和表姐同居的日子最佳女配(娱乐圈冯征秦始皇嬴政撩妹小神医妙手小村医吻安,首长大人超品邪医报告首长,萌妻入侵睡吧,国民夫人离婚三十天重生世家子我的老婆是冠军校园极品公子山村名医当沙雕攻拿到虐文剧本我的相公风华绝代极品媳妇农女不修仙我家皇后又作妖美人如玉都市弃少归来,依旧怪医圣手叶皓轩,一念都市超级赘婿八零娇女有空间神话之后仙工开物,蛊真人龙藏恒星时刻据说秦始皇是个女儿控来着中年男人请遵守游戏规则世上还有这种好事儿娘子,我道心乱了我被初恋退婚之后大明虎贲农家小娘子总裁情深入骨我行走江湖那些年混在后宫的假太监那夜上错床凶兽档案蚀骨危情带着妹子去修仙醉卧美人乡抱上空姐的大腿都市之纵意花丛末世之重生御女逆命相师老子是无赖都市极品人生高武我的气血无限多十年磨砺,归来已无敌修仙 一代神帝横空出世网游我在全民战争霸气开挂这个歌神眼神不好使瞎子开局逆风翻盘,抱得校花归傲世骄龙世界房产巨头将门弃妇又震慑边关了汉末无衣神话之后开局签到荒古圣体公寓里的精灵训练家盗墓,开棺挖到一只两千年粽子我们都是九零后心花路放别搞,我是人,魔尊是啥玩意儿他的金丝雀又娇又软渣夫软饭硬吃,那就送他去归西我本无意成仙我和女神合租的日子小师弟,求你从了师姐吧超品风水相师最废皇太子空间重生之商门影后穿成前夫的家养狗重生之纯真年代凡人神算整座大山都是我的猎场极品兵王俏总裁乡村傻医仙的秘密乡村神医村长九千岁,女帝她又纳妃了跪在妻女墓前忏悔,我重生了屌丝小保安,遇见女鬼逆袭了寡妇也是潜力股我要成为天下无敌假太监:攻略皇后的我如鱼得水穿越为摄政王,女帝视我心头刺汉服小姐姐直播被大熊猫赖上娘亲,离开这家,我带你吃香喝辣小姐,姑爷他又要造反啦凡三的财富蛙跳外戚好凶猛我的女皇上司最强俏村姑这个农民有点虎多子多福,从拿捏九幽女帝开始重生许仙当儒圣古玩捡漏从离婚后开始绝世废材:毒后归来偷偷藏不住楚家有女初修仙师父,抱小腿极品女仙他的小仙女大律师的惹火宝贝重生不当接盘侠,前世老婆她急了捡个魔神做师父万古第一废材我真不想当奸臣重生后我成了拼爹界杠把子我的姐姐是恶役千金大小姐一胎七宝:老婆大人哪里跑内科医生她真不是沙雕龙藏烟雨江南仙工开物神话之后鹅是老五剑走偏锋的大明大燕文学读吧小说网读一读小说网快眼看书啃书网爬书网权术小说网去读书书荒小说网再读读小说网书趣阁恒星时刻崇文中文网天籁小说小二中文文华摘云若月楚玄辰开局揭皇榜,皇后竟是我亲娘官途,搭上女领导之后千里宦途升迁之路官道征途:从跟老婆离婚开始权力巅峰:从城建办主任开始官梯险情相亲认错人,闪婚千亿女总裁书文小说不乖官路女人香学姐蓄意勾引深入浅出仙帝重生,我有一个紫云葫芦财阀小甜妻:老公,乖乖宠我空白在综艺直播里高潮不断重回2009,从不当舔狗开始透骨欢爱欲之潮直上青云深度补习上流社会共享女友镇龙棺,阎王命上瘾爱欲之潮假千金身世曝光,玄学大佬杀疯了臣服议事桌上官途:权力巅峰开局手搓歼10,被女儿开去航展曝光了关于我哥和我男朋友互换身体这件事村野流香闪婚夜,残疾老公站起来了师娘,你真美迟音