“在说一遍!”(肯定语气)
女主持保持着职业微笑……
还有翻译小哥说的是中文,她也根本没有听清,不过这句话倒是被袁汐她们俩个听了个清清楚楚……
因为现场站位是:翻译—杰克—袁汐—女主持人。
杰克用像大学生一般充满单纯的目光和袁汐相互对视一眼……
袁汐一瞬间差点破功,不过她强压嘴角,只让脸上的表情微微有点紧绷。
我憋!
但采访这才刚刚开始……
“额,你对这场…你是有什么满意的地方吗……”翻译小哥直接把疑问丢给了杰克。
水子哥瞬间被硬控住了两秒。
他在这期间快速的头脑风暴了一番,最后只回答了个……
“啊?”
杰克露出尴尬而不失礼貌的微笑,而翻译小哥的脸上已经冒汗了。
他立即又和主持小姐姐快速的悄声交流了一番,随后继续复述了一遍……
“额,你有没有满意这次…整个战队体现?”
杰克:“呃,就是,打到这里的话我们基本上是全胜吗,然后,啧。就是从结果上来看……”
袁汐一听杰克他这各种语气词的回答就已经知道结果了……
那边的翻译小哥已经开始用手抹脸了。
随后他用越南话叽里咕噜说了一通,袁汐她俩根本听不懂,只能继续微笑面对镜头。
紧接着下一个问题……
翻译:“额,你现在的%&很多的数据,比如MVP、QDA……那,这些的会不会&你的目标,的成为世界第一的ADC?”
h…
袁汐紧抿着嘴才让自己没笑出声,来了!
不过她看着杰克那摸不着头脑的样子还是好心提醒了他一下下:“就是,噗。。说你打的好……”
袁汐侧过身悄悄在杰克耳边说了一句,但她一张嘴就露出了一口小白牙,反正就忍着笑提醒了一下他,剩下的杰克自求多福吧。
现场和还在收看采访直播的观众都看到听到了这一幕。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
【???】
【这哥们是干嘛的?】
【野生翻译!野生……】
【阿水一脸懵逼!saki都快憋不住了hhh……】
【saki:我受过专业训练,除非……】
【水子哥都要哭了,saki还在笑!】
【我同意这门亲事!】
【般配……】
……
看直播的袁汐不知道,但是现场的观众是真有不少被这翻译给逗笑的。
“额,你会不会想你会成为的世界最强的ADC?”
杰克:“呃……”
袁汐:憋笑……
杰克还在准备措辞,而台下已经先替他做出来回答:
“本来就是!!”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:说你私生子命贱,你带七个老婆造反? 重生布罗利 用户55923204的新书 轮回,命运交错 镇魔司:开局入天牢,放魔族圣女 水浒:融合项羽,掳走林冲老婆 搬空国库,穿成三岁萌宝去流放 重来平凡一生 重生72,打猎养全家,我把妹妹宠上天 情满葫芦峪 玄帝至尊 穿书?恶毒女配?大师姐?啧啧! 梦中的幻镜 异界飞龙 死亡逃杀 给2k雅利安超人点40k震撼 黄老斜的随笔录 大潮暗沙 氓城之歌 玄黄古卷:剑灵